Archiv der Kategorie: Editionsarbeit

Workshop Peter Handke Notizbücher. Digitale Edition von 23.-24.06.2022 am Deutschen Literaturarchiv in Marbach

von Katharina Pektor und Anja Stix 

Am 23. und 24. Juni 2022 veranstaltete das Team des Editionsprojekts “Peter Handke Notizbücher” im Deutschen Literaturarchiv seinen zweiten Workshop (der erste Projektworkshop fand im Februar 2021 statt).  Ziele waren einerseits die Präsentation des Prototyps und andererseits dessen Evaluierung gemeinsam mit Expert*innen der Handke-Forschung und der digitalen Edition. Hauptaugenmerk lag auf den editorischen Entscheidungen und der Benutzungsfreundlichkeit. Auf jeweils drei Einführungsvorträge zu einzelnen Aspekten folgten intensive, konstruktive Diskussionen, deren Ergebnisse als Grundlage für eine Revision des Prototyps dienen sollen. 

Weiterlesen

Der erste Schritt zur digitalen Edition: Transkribieren mit Transkribus

Ein wichtiger Arbeitsschritt in der Erstellung einer digitalen Edition ist die Transkription der handschriftlichen Originaltexte. Im Projekt Peter Handke Notizbücher. Digitale Edition werden die Editor*innen bei dieser Aufgabe wesentlich von den wissenschaftlichen und studentischen Hilfskräften unterstützt. Der Transkriptionsprozess findet in der Software Transkribus statt. Von ihren Erfahrungen damit berichten in diesem Beitrag Dominik Denk, Anja Stix und Kaptan Bayraktar. 

Weiterlesen

Das “Experiment Schwarmintelligenz”: Erfolgreicher Workshop zu TEI-Markup-Fragen

Von Johanna Eigner, Christiane Fritze, Vanessa Hannesschläger & Christoph Steindl

Am 28. April 2021 fand im Rahmen der in diesem Jahr virtuellen Jahrestagung der “Digital Humanities im deutschsprachigen Raum” (vDHd2021) unser Workshop “Experiment Schwarmintelligenz” zur Lösung von TEI-Markup-Fragen in der digitalen Edition von Peter Handkes Notizbüchern statt. Wir freuen uns, in unserem ersten Blogbeitrag von diesem geglückten Versuch zu berichten. 

Weiterlesen